Finale de la coupe Stanley
C'est la septième et dernière joute de la série finale pour la coupe Stanley, et un homme se rend à son siège situé près du banc des joueurs du Canadien, et note que le siège voisin du sien est vide. Il se penche vers son voisin et lui demande si quelqu'un va occuper ce siège vacant.
Non, lui répond son voisin. « Le siège est vide »
« C'est incroyable », lui répond l'homme. « Quelle personne est assez stupide pour avoir une place à la finale de la coupe Stanley et ne pas s'en servir ».
Son voisin lui répond, « Et bien, ce siège m'appartient. J'étais sensé y être accompagné de ma femme, mais elle est décédée. C'est la première coupe Stanley à laquelle ma femme n'assistera pas depuis que nous nous sommes mariés en 1967 ».
« Euh!... Je suis navré d'apprendre cela. C'est terrible. Mais vous n'auriez pas pu trouver quelqu'un d'autre, un ami, un membre de votre famille ou de celle de votre femme? »
L'homme fait signe que non avec sa tête et répond : « Ils sont tous aux funérailles ».